Маша и Максим, молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Было решено, что присмотрят бабушки и дедушки. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. Родители Максима — Ольга и Юрий, горожане с привычками и взглядами, которые принято называть утончёнными.
Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары приехали в дом молодой семьи в один день. Неожиданно оказавшись вместе, они столкнулись с проблемой: как теперь делить заботу о девочке? У каждого нашлись собственные, совершенно разные представления о воспитании. Началось тихое, но упорное соревнование за любовь и внимание внучки.
Ольга с Юрием устанавливали строгие правила, многое запрещали, следили за режимом. Валя и Иван, напротив, считали, что ребёнку нужно давать больше свободы, баловали Женю и разрешали то, что городские бабушка с дедушкой не одобряли.
Эта разница во взглядах постоянно приводила к забавным и неловким ситуациям. То Женя, получив от одних разрешение, тут же наталкивалась на запрет других. То совместный обернулся спором о меню. Но чтобы не расстраивать девочку и не создавать хаос, взрослым волей-неволей приходилось договариваться, искать компромиссы. Эти вынужденные совместные решения понемногу стирали неловкость, заставляли их лучше понимать друг друга и в конце концов помогли найти общий язык.
