Очнувшись в больничной палате, Декстер с трудом осознаёт, сколько времени прошло. В голове — туман, обрывки воспоминаний. Гаррисона нет. Ни записок, ни следов. Только пустота в том месте, где должен быть сын.
Мысли о том, что пережил мальчик, не дают покоя. Решение приходит почти сразу — нужно ехать. Нью-Йорк встречает его шумом и равнодушием. Декстер движется по улицам, цепляясь за любую возможность, каждый намёк. Он должен исправить то, что сломалось.
Покой — иллюзия. Неожиданный звонок, а затем встреча. Анхель Батиста, всё тот же, только с сединой у висков. Его вопросы точны, глаза видят слишком много. Прошлое не похоронено. Оно здесь, дышит в затылок.
Отец и сын находят друг друга среди бетона и неоновых огней. Их общая тьма тихо шепчет, подстраиваясь под ритм города. Они пытаются договориться с ней, выстроить хрупкое перемирие. Но Нью-Йорк не терпит тишины.
События нарастают, как прилив. Их затягивает в воронку, из которой не выбраться поодиночке. Остаётся только один путь — идти вперёд, плечом к плечу. Сквозь всё.
